Защо клиентите се нуждаят от технически превод?

Вашият бизнес е тясно обвързан с науката и техниката? Редовно купувате и внасяте ново оборудване и машини от чуждестранни партньори? Изпитвате трудности с намирането на необходимата специализирана литература на български? Ако сте отговорили с „Да“ поне на един от тези въпроси, Уники ви предлага да се възползвате от услугата „технически превод“.

С какво можем да сме ви полезни при превода на технически текстове?

technical Нашите сътрудници в областта на техническите преводи имат опит с превода на инструкции, ръководства, спецификации, технически паспорти, патенти, чертежи, презентации, каталози, етикети, материали за обучение, маркетингови материали, сертификати, технически оферти, тръжна документация, софтуер от различни области на техниката.

Ако поръчате технически превод от Уники, не само ще излезете една крачка пред конкуренцията, но и ще се възползвате от следните предимства:

  • Намаляване на времето и разходите за превод без компромис с качеството – използваме най-съвременните технологии, които съкращават времето за превод и намаляват разходите
  • Запазване на терминологичното единство на текста – използваме преводачески памети и системи за управление на терминологията, гарантиращи терминологичното единство на текста
  • Квалифицирани преводачи – работим само с висококвалифицирани екипи от преводачи, носители на езика, с опит в съответната терминологична област, които гарантират оптимално качество
  • Използване на вече съществуващи преводи – значително намаляване на разходите за дългосрочни проекти, които изискват редовно обновяване с използване на вече съществуващ превод

Вижте какво можете да спечелите, ако локализирате своите продукти.

Как да поръчате технически превод?

Попълнете формуляра за заявка, напишете ни имейл или ни се обадете на телефон +359(2)9433507.